和歌山県白浜町のアドベンチャーワールドで１４日、雌のジャイアントパンダ「彩浜（さいひん）」の１歳の誕生会が開かれた。健やかな成長を願って、木で作ったケーキや竹製の遊具がプレゼントされ、さっそくほおばったり、遊んだりしていた。

　彩浜は昨年８月１４日、同園で誕生した。当時の体重は７５グラムで、同園で生まれたパンダの中では最小だったが、母親「良浜（らうひん）」の愛情を受けながら順調に育ち、１歳時の体重は２６・４キロ、全長１３０センチになった。パンダ家族で一番のおてんばだという。

　プレゼントのケーキは、数字の１をかたどった氷やニンジンとリンゴで作ったチューリップが飾り付けられている。竹製遊具は、パンダが食べる竹を有効利用して作ったジャングルジムとブランコ。

　来園者が「さいひーん」と呼ぶと、スタッフに抱かれて登場。ケーキにまっしぐらに向かい、氷や飾りをほおばった。ジャングルジムにも登り、愛嬌（あいきょう）を振りまいていた。

　誕生会には誕生時の体重７５グラムにちなんで、７５組約２００人が招待された。かわいらしい姿を撮ろうと、しきりにカメラのシャッターを切っていた。