ＪＲ紀勢線での芸術イベント「紀の国トレイナート」（９月２９日～１０月２７日開催、実行委員会主催、紀伊民報など後援）を前に白浜町のＪＲ紀伊日置駅そばで画家の渋田薫さん（３９）＝京都府在住＝が倉庫の壁面に作品を完成させた。

　今回の紀の国トレイナートは、車窓を額縁に見立てて作品展示される。

　初参加の渋田さんは８日からこの場所で絵画作品の制作を始めた。丸２日間、倉庫の壁一面を青黒く塗って下準備をした。３日目から描く作業に取り掛かった。作品のタイトルは「Ｔｏｄｄ，ｓ　ｄｅｌｉｇｈｔ（トッズ　デライト）」。大きさは縦４メートル、横１２メートル。トランペッター唐口一之さんの曲「Ｔｏｄｄ，ｓ　ｄｅｌｉｇｈｔ」からイメージして作品を描いた。音符のような図柄を描いてあり、線でリズムやスピード感を表現したという。

　渋田さんは「動きながら見ても楽しめるように描いた。この作品は何年も残るのでシンプルを心掛けた。われながらよくできた」と話している。

　渋田さんはＪＲ椿駅（白浜町）のそばの倉庫でも音楽をイメージした作品（縦３メートル、横７メートル）を描き上げた。