三井デザインテックの手掛けたインスタレーション「RESONANCE」が、世界3大デザイン賞にあたる「Red Dot Design Award 2024」を受賞
光と音楽を組み合わせる設計で企業理念を体現し、2年ぶりに同賞に選出！
三井デザインテック株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役社長：村元 祐介）は、Red Dot Design Award 2024（レッド・ドット・デザイン・アワード 2024）のBrands&Communication Design（ブランド＆コミュニケーションデザイン）部門において、株式会社Phenomenon Lighting Design Office（本社：東京都港区、代表取締役：永津 努）、株式会社 白（本社：神奈川県川崎市、代表者：松山 真也）と共同制作したクレアシオン・キャピタル株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：細谷 耕一）のエントランスのインスタレーション「RESONANCE（レゾナンス）」が「Red Dot Award」を受賞いたしましたので、お知らせします。
[画像1]https://digitalpr.jp/simg/567/99133/400_253_202411151434206736dd5c4d40c.jpg
受賞したインスタレーション「RESONANCE」
[画像2]https://digitalpr.jp/simg/567/99133/400_230_202411151434226736dd5e6e995.png
「RESONANCE」は、壁面に埋め込まれたガラス片を「原石」に見立て、移ろいを感じさせる光とガラス片が重なる部分で、ガラス片が輝き、新たな現象を生み出しています。この現象と音楽を統合することで、作品が設置されるエントランス全体をインスタレーションが彩ります。「RESONANCE」のコンセプトや表現は、クライアントであるクレアシオン・キャピタル株式会社の企業理念である「日本の宝への投資」を具現化するものとして設計されており、今回の受賞に至りました。
[画像3]https://digitalpr.jp/simg/567/99133/400_267_202411151434246736dd60c1660.jpg
光がガラス片と重なり、新たな現象を映している様子
なお、受賞作品は下記のURL（Red Dot Design Award HP内）から詳細を閲覧可能です。
URL：https://www.red-dot.org/project/creation-capital-resonance-72809
三井デザインテックは今後も新たな暮らし方やビジネスの広義の意味での「デザイン」を通じた社会課題の解決に取り組んでまいります。
[画像4]https://digitalpr.jp/table_img/567/99133/99133_web_1.png
Red Dot Design Award は、ドイツのノルトライン・ヴェストファーレン・デザインセンターが主催する国際的なデザイン賞で、「iF design award」「International Design Excellence Award(IDEA)」と並ぶ世界三大デザイン賞の一つです。プロダクトデザイン、ブランド&コミュニケーションデザイン、デザインコンセプトの3部門で構成されており、世界70か国以上から毎年18,000点以上の応募があります。今回受賞したBrands&Communication Designとは、ブランドデザイン、キービジュアル、ロゴデザイン等の分野での功績に対して授与される部門です。受賞作品はRed Dot Design Awardの公式ホームページでオンラインにてご覧いただけます。
Red Dot Design Awardの公式ホームページURL：https://www.red-dot.org/
三井デザインテックの手掛けた作品としては、一昨年の三井デザインテック本社オフィスに設置された株式会社ラナユナイテッドとの共同開発によるデジタルアートに続き、2年ぶりの受賞になります。
◆担当者プロフィール
三井デザインテック株式会社
本田 夏菜/ほんだ かな(空間デザイナー)
クリエイティブデザインセンター チーフデザイナー
[画像5]https://digitalpr.jp/simg/567/99133/200_200_202411151434276736dd63854c1.jpg
2017年に三井デザインテック入社。
顧客の潜在的な課題を洗い出し様々なジャンルの知見を意匠に掛け合わせ解決する、ストーリーを感じる空間デザインを得意とし、オフィス来客エリア・シェアオフィス・マンション共用部・ビル共用部・物販などブランド発信の場づくりを中心に幅広いプロジェクトを手掛ける。
Red Dot Design Award、Sky Design Awards、日経ニューオフィス賞等多数受賞。
株式会社Phenomenon Lighting Design Office
永津 努/ながつ つとむ（ライティングデザイナー）
[画像6]https://digitalpr.jp/simg/567/99133/200_201_202411151434296736dd65acc7d.png
1979年神奈川生まれ。2006年東京芸術大学デザイン科卒業後、Lighting Planners Associates Inc.勤務。2015年に株式会社Phenomenon Lighting Design Officeを設立。「利用者に寄り添い、心情に伝わる光環境」を信念とし、都市再開発、病院、商業施設、オフィス、ホテル、駅舎など様々な施設を手掛ける。
IF DESIGN AWARD、照明デザイン賞優秀賞など多数受賞。
株式会社 白（siro Inc.）
松山真也/まつやま しんや（プランナー／デザイナー／エンジニア）
[画像7]https://digitalpr.jp/simg/567/99133/200_200_202411151434316736dd67e0cf2.jpg
1978年富山生まれ。2006年よりテクノロジーアートを制作する「MONGOOSE STUDIO」設立。2014年に様々なジャンルのプロが集いアートピースを制作する「KAPPES」として活動をはじめる。2015年にエンジニアリングで問題解決を行う「siro Inc.」を設立し、アイデアからアウトプットまでのすべての工程を主体的に取り組む。デザイナーやアーティストとのコラボレーションも多く、心地よい体験を軽やかに実現する。
◆三井デザインテック株式会社とは
三井デザインテックは、主に住宅・オフィスをはじめとして、ホテル・医療・福祉・学校・賃貸マンションなど、あらゆる生活・事業に必要な施設のインフィル（内外装・設備・間取り）の創造を手掛け、お客様に「心地よい、満足できる空間」をご提供しています。2020年10月には、旧三井不動産リフォーム株式会社と統合し、新たに「三井のリフォーム」ブランドの住宅リフォーム、コンバージョンの領域も手掛けております。
そのほか、最新情報はオフィシャルサイトをご覧ください。
https://www.mitsui-designtec.co.jp/
プレスリリース詳細へ https://digitalpr.jp/r/99133
三井デザインテック株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役社長：村元 祐介）は、Red Dot Design Award 2024（レッド・ドット・デザイン・アワード 2024）のBrands&Communication Design（ブランド＆コミュニケーションデザイン）部門において、株式会社Phenomenon Lighting Design Office（本社：東京都港区、代表取締役：永津 努）、株式会社 白（本社：神奈川県川崎市、代表者：松山 真也）と共同制作したクレアシオン・キャピタル株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：細谷 耕一）のエントランスのインスタレーション「RESONANCE（レゾナンス）」が「Red Dot Award」を受賞いたしましたので、お知らせします。
[画像1]https://digitalpr.jp/simg/567/99133/400_253_202411151434206736dd5c4d40c.jpg
受賞したインスタレーション「RESONANCE」
[画像2]https://digitalpr.jp/simg/567/99133/400_230_202411151434226736dd5e6e995.png
「RESONANCE」は、壁面に埋め込まれたガラス片を「原石」に見立て、移ろいを感じさせる光とガラス片が重なる部分で、ガラス片が輝き、新たな現象を生み出しています。この現象と音楽を統合することで、作品が設置されるエントランス全体をインスタレーションが彩ります。「RESONANCE」のコンセプトや表現は、クライアントであるクレアシオン・キャピタル株式会社の企業理念である「日本の宝への投資」を具現化するものとして設計されており、今回の受賞に至りました。
[画像3]https://digitalpr.jp/simg/567/99133/400_267_202411151434246736dd60c1660.jpg
光がガラス片と重なり、新たな現象を映している様子
なお、受賞作品は下記のURL（Red Dot Design Award HP内）から詳細を閲覧可能です。
URL：https://www.red-dot.org/project/creation-capital-resonance-72809
三井デザインテックは今後も新たな暮らし方やビジネスの広義の意味での「デザイン」を通じた社会課題の解決に取り組んでまいります。
[画像4]https://digitalpr.jp/table_img/567/99133/99133_web_1.png
Red Dot Design Award は、ドイツのノルトライン・ヴェストファーレン・デザインセンターが主催する国際的なデザイン賞で、「iF design award」「International Design Excellence Award(IDEA)」と並ぶ世界三大デザイン賞の一つです。プロダクトデザイン、ブランド&コミュニケーションデザイン、デザインコンセプトの3部門で構成されており、世界70か国以上から毎年18,000点以上の応募があります。今回受賞したBrands&Communication Designとは、ブランドデザイン、キービジュアル、ロゴデザイン等の分野での功績に対して授与される部門です。受賞作品はRed Dot Design Awardの公式ホームページでオンラインにてご覧いただけます。
Red Dot Design Awardの公式ホームページURL：https://www.red-dot.org/
三井デザインテックの手掛けた作品としては、一昨年の三井デザインテック本社オフィスに設置された株式会社ラナユナイテッドとの共同開発によるデジタルアートに続き、2年ぶりの受賞になります。
◆担当者プロフィール
三井デザインテック株式会社
本田 夏菜/ほんだ かな(空間デザイナー)
クリエイティブデザインセンター チーフデザイナー
[画像5]https://digitalpr.jp/simg/567/99133/200_200_202411151434276736dd63854c1.jpg
2017年に三井デザインテック入社。
顧客の潜在的な課題を洗い出し様々なジャンルの知見を意匠に掛け合わせ解決する、ストーリーを感じる空間デザインを得意とし、オフィス来客エリア・シェアオフィス・マンション共用部・ビル共用部・物販などブランド発信の場づくりを中心に幅広いプロジェクトを手掛ける。
Red Dot Design Award、Sky Design Awards、日経ニューオフィス賞等多数受賞。
株式会社Phenomenon Lighting Design Office
永津 努/ながつ つとむ（ライティングデザイナー）
[画像6]https://digitalpr.jp/simg/567/99133/200_201_202411151434296736dd65acc7d.png
1979年神奈川生まれ。2006年東京芸術大学デザイン科卒業後、Lighting Planners Associates Inc.勤務。2015年に株式会社Phenomenon Lighting Design Officeを設立。「利用者に寄り添い、心情に伝わる光環境」を信念とし、都市再開発、病院、商業施設、オフィス、ホテル、駅舎など様々な施設を手掛ける。
IF DESIGN AWARD、照明デザイン賞優秀賞など多数受賞。
株式会社 白（siro Inc.）
松山真也/まつやま しんや（プランナー／デザイナー／エンジニア）
[画像7]https://digitalpr.jp/simg/567/99133/200_200_202411151434316736dd67e0cf2.jpg
1978年富山生まれ。2006年よりテクノロジーアートを制作する「MONGOOSE STUDIO」設立。2014年に様々なジャンルのプロが集いアートピースを制作する「KAPPES」として活動をはじめる。2015年にエンジニアリングで問題解決を行う「siro Inc.」を設立し、アイデアからアウトプットまでのすべての工程を主体的に取り組む。デザイナーやアーティストとのコラボレーションも多く、心地よい体験を軽やかに実現する。
◆三井デザインテック株式会社とは
三井デザインテックは、主に住宅・オフィスをはじめとして、ホテル・医療・福祉・学校・賃貸マンションなど、あらゆる生活・事業に必要な施設のインフィル（内外装・設備・間取り）の創造を手掛け、お客様に「心地よい、満足できる空間」をご提供しています。2020年10月には、旧三井不動産リフォーム株式会社と統合し、新たに「三井のリフォーム」ブランドの住宅リフォーム、コンバージョンの領域も手掛けております。
そのほか、最新情報はオフィシャルサイトをご覧ください。
https://www.mitsui-designtec.co.jp/
プレスリリース詳細へ https://digitalpr.jp/r/99133
提供：
