和歌山県田辺市龍神村安井の龍神市民センターとその周辺を会場に２３、２４日の２日間、第５３回龍神林業まつりと第３９回村民文化祭を合わせたイベント「翔龍祭」（実行委員会主催）がある。飲食物の販売やワークショップ、作品展示や舞台発表など多彩な催しがある。

　２３日は、オープニングセレモニーとして龍神小学校の児童が龍神太鼓を披露する。近くにある森林組合の製材所見学ツアーも催す。ワークショップとして糸紡ぎ体験、山路紙の紙すき体験などがある。

　２日間開催するのは、木のジャングルジムを組むワークショップ、足湯体験、ストラックアウトなど。

　物販イベントは２日間とも、軽食やスイーツ類、コーヒーなどの販売があり、地元事業所らが出店する。地元で活動するプロ作家らによる販売やワークショップ「龍神村クリエイターズ・マーケット」もある。

■村民文化祭　２４日午後に舞台発表


　村民文化祭のうち舞台発表が２４日正午から、同センター大ホールで開かれる。小唄、フラメンコ、よさこい、劇、ヒップホップダンスなどを住民が披露する。

　作品展示では、芸術や文芸といった地元住民の趣味の作品が会場を彩る。地元の園児や児童、生徒たちの作品も展示する。展示期間は２６日まで。

　南部高校龍神分校も学校の文化祭として翔龍祭に参加する。飲食の模擬店を出店するほか、文化祭の舞台発表では各学年がダンスを披露する。

　翔龍祭では関連イベントとして会場周辺で、県主催の「きのくに伐木チャンピオンシップ２０２４」（２３日午前１１時～午後４時）や、チェーンソーを使い丸太から彫刻や家具などを仕上げて即時販売する「龍神チェンソーアートＤＡＹＳ２０２４」（２３日午前１０時～午後４時、２４日午前１０時～午後３時）もある。

　イベントの詳細は翔龍祭のホームページに掲載している。