三一重工、上半期決算で大幅増益を発表
【画像：https://kyodonewsprwire.jp/img/202409106146-O1-2knXI28N】
（国際事業が順調に成長し、海外収益がコア事業収益の62.23%を占めるように）
上海、2024年9月10日 /PRNewswire/ -- 三一重工（SANY Heavy Industry、SANY）は8月30日、2024年上半期の財務報告を発表しました。同社は2024年上半期の営業収益が387.4億元（54.5億ドル）と報告し、前年同期比で1.95%減少した一方、上場企業の株主に帰属する純利益は4.80%増加し、35.7億元（5億300万ドル）となりました。
厳しいグローバル市場環境にもかかわらず、同社は「高品質な発展」の原則を堅持し、営業活動による純キャッシュフローを2,204.61%増の84.4億元（11.9億ドル）に達成しました。
急速な国際的成長
2024年上半期において、三一重工はグローバルなR&Dおよび製造体制の拡大、アフターマーケットの強化、そして持続可能なグローバル事業運営能力の構築を通じて、さらなるグローバル化を推進しました。
今年上半期、三一重工は国際収益において持続的な成長を遂げました。同社は主要事業の国際収益として235.4億元（33.1億ドル）を記録し、前年同期比で4.79%の成長を達成し、主要事業収益の62.23%を占めました。
このうち、アフリカ地域は前年同期比66.71%増の23.1億元（3.25億ドル）と著しい成長を示し、アジア・オーストラリア地域は91.7億元（12.9億ドル）を計上し、2.55%の増加となりました。欧州地域は82.7億元を計上し、1.08%の安定した成長を遂げた一方、米州市場は37.9億元で4.19%の減少となりました。
脱炭素社会への移行を先導
2024年、三一重工は新エネルギー製品におけるR&Dを強化しました。現在までに80以上の新エネルギー製品が今年リストアップされており、その中の複数の製品が市場でのブレークスルーを達成しています。例えば、SW956E電動ホイールローダーは、独自開発のVCUやインテリジェント可変周波数エアコンなどの先進的な省エネ技術により、インドネシアから200台の注文を獲得しました。
技術関連のR&D分野では、三一重工は低炭素技術に関連する約30件の特許を取得しており、その中には業界初のP2-MTハイブリッドパワー技術があります。この技術は、重量車両のシフトチェンジ時のパワー中断を減少させるとともに、ソフトウェアの合理的なキャリブレーションにより大幅な燃料節約を実現し、ハイブリッド製品の技術的なギャップを埋めるものです。
重要なR&Dとイノベーションの成果
「グローバル化、デジタル化、脱炭素化」という戦略に基づき、三一重工はR&Dに大規模な投資を行いました。2024年上半期において、同社は26.1億元（3.67億ドル）をR&Dに充当しました。三一重工は6,320人のR&D要員を擁しており、そのうち39%が大学院修士号以上の学位を保有しています。
知的財産に関しては、三一重工は575件の特許を出願し、そのうち357件が発明特許であり、351件が承認されました。
さらに、三一重工は2024年上半期において、SY2000鉱業用油圧ショベル、第3世代RC中型油圧ショベル、33メートルポンプ車、そしてSTC2000C8-8トラッククレーンなどの数々の革新的な製品を発表しました。
（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.
【画像：https://kyodonewsprwire.jp/img/202409106146-O2-80ozk5E3】
PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com
プレスリリース詳細へ https://kyodonewsprwire.jp/release/202409106146
（国際事業が順調に成長し、海外収益がコア事業収益の62.23%を占めるように）
上海、2024年9月10日 /PRNewswire/ -- 三一重工（SANY Heavy Industry、SANY）は8月30日、2024年上半期の財務報告を発表しました。同社は2024年上半期の営業収益が387.4億元（54.5億ドル）と報告し、前年同期比で1.95%減少した一方、上場企業の株主に帰属する純利益は4.80%増加し、35.7億元（5億300万ドル）となりました。
厳しいグローバル市場環境にもかかわらず、同社は「高品質な発展」の原則を堅持し、営業活動による純キャッシュフローを2,204.61%増の84.4億元（11.9億ドル）に達成しました。
急速な国際的成長
2024年上半期において、三一重工はグローバルなR&Dおよび製造体制の拡大、アフターマーケットの強化、そして持続可能なグローバル事業運営能力の構築を通じて、さらなるグローバル化を推進しました。
今年上半期、三一重工は国際収益において持続的な成長を遂げました。同社は主要事業の国際収益として235.4億元（33.1億ドル）を記録し、前年同期比で4.79%の成長を達成し、主要事業収益の62.23%を占めました。
このうち、アフリカ地域は前年同期比66.71%増の23.1億元（3.25億ドル）と著しい成長を示し、アジア・オーストラリア地域は91.7億元（12.9億ドル）を計上し、2.55%の増加となりました。欧州地域は82.7億元を計上し、1.08%の安定した成長を遂げた一方、米州市場は37.9億元で4.19%の減少となりました。
脱炭素社会への移行を先導
2024年、三一重工は新エネルギー製品におけるR&Dを強化しました。現在までに80以上の新エネルギー製品が今年リストアップされており、その中の複数の製品が市場でのブレークスルーを達成しています。例えば、SW956E電動ホイールローダーは、独自開発のVCUやインテリジェント可変周波数エアコンなどの先進的な省エネ技術により、インドネシアから200台の注文を獲得しました。
技術関連のR&D分野では、三一重工は低炭素技術に関連する約30件の特許を取得しており、その中には業界初のP2-MTハイブリッドパワー技術があります。この技術は、重量車両のシフトチェンジ時のパワー中断を減少させるとともに、ソフトウェアの合理的なキャリブレーションにより大幅な燃料節約を実現し、ハイブリッド製品の技術的なギャップを埋めるものです。
重要なR&Dとイノベーションの成果
「グローバル化、デジタル化、脱炭素化」という戦略に基づき、三一重工はR&Dに大規模な投資を行いました。2024年上半期において、同社は26.1億元（3.67億ドル）をR&Dに充当しました。三一重工は6,320人のR&D要員を擁しており、そのうち39%が大学院修士号以上の学位を保有しています。
知的財産に関しては、三一重工は575件の特許を出願し、そのうち357件が発明特許であり、351件が承認されました。
さらに、三一重工は2024年上半期において、SY2000鉱業用油圧ショベル、第3世代RC中型油圧ショベル、33メートルポンプ車、そしてSTC2000C8-8トラッククレーンなどの数々の革新的な製品を発表しました。
（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.
【画像：https://kyodonewsprwire.jp/img/202409106146-O2-80ozk5E3】
PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com
プレスリリース詳細へ https://kyodonewsprwire.jp/release/202409106146
提供：
