和歌山県南紀のニュース/AGARA 紀伊民報

2024年11月25日(月)

2025年大阪・関西万博、「ファルネーゼのアトラス」がイタリアパビリオンの中心に

 
【画像:https://kyodonewsprwire.jp/img/202408305690-O1-ObuLl3u5

 
*大阪での展示開催中の海に関連した取り組みも発表

【ローマ2024年8月30日ANSA=共同通信JBN】2025年大阪・関西万博のイタリア・コミッショナージェネラルであるマリオ・バッターニ(Mario Vattani)大使は29日、日本、イタリア、および国際的な代表者からなる観衆に対し、現在ナポリ国立考古学博物館(National Archeological Museum of Naples、MANN)に所蔵されている力強い大理石彫刻「ファルネーゼのアトラス」が、2025年大阪・関西万博のイタリアパビリオンの中心になると発表しました。

同大使はまた、海に関連した以下の取り組みについても発表しました。2025年7月のBlue Economy(ブルーエコノミー)への特別任命です。Blue Economyにはネッロ・ムスメーチ(Nello Musumeci)国民保護・海洋政策担当相が出席します。これは笹川平和財団とのパートナーシップで、2025年版のOcean Decade Foundations Dialogue(海洋の10年財団対話)です。

声明によると、パビリオンには劇場スペースが設けられ、多数のライブイベントが毎日開催される予定です。

女優で歌手のセレナ・アウティエリ(Serena Autieri)氏は、2025年4月13日にイタリアパビリオンの落成式にイベントの「ゴッドマザー」として参加します。

海軍練習帆船「アメリゴ・ヴェスプッチ(Amerigo Vespucci)号」が5大陸を巡る世界ツアーの主要港で開催される、イタリアの卓越性の複数年にわたる巡回展Villaggio Italia(ヴィラッジョ・イタリア)の魅力的な環境の中で、2025年大阪・関西万博イタリアパビリオンに特化した記者会見「Sailing to Expo 2025 Osaka - Italian Beauties and Excellence between tradition and innovation(2025年大阪・関西万博への航海:伝統と革新の間のイタリアの美しさと卓越性)」が、日本、イタリア、および国際機関の立会いのもとに開催され、2025年大阪・関西万博に向けた協力の道筋を共にたどりました。

記者会見に先立ち、ヴェスプッチ号上で記念撮影会が行われ、参加者と共にイタリアパビリオンのマスコット「イタリアちゃん」、2025年大阪・関西万博の公式の顔「ミャクミャク」が出席しました。

記者会見では、イタリアパビリオンでの6カ月に及ぶ博覧会を活性化する、注目のプロジェクトが発表されました。それらは、「ファルネーゼのアトラス」の出展から海に関連した数々の取り組みまで、ムスメーチ大臣との会合から笹川平和財団とのパートナーシップ、そして2025年のOcean Decade Foundations Dialogueに至るものです。

また、「どこでも万博」プログラムの推進のため、「スペシャルキッズ未来構想チャレンジコンソーシアム」との連携も発表されました。このプログラムは、障害や健康に問題を抱えたさまざまな国籍の子どもたちが、2025年大阪・関西万博に積極的に参加し、万博の開催前、開催中、開催後の出会いのネット​​ワークを作るだけでなく、リモートでパビリオンを訪れ、AIロボットと交流することができる革新的なプロジェクトです。

また、イタリアパビリオンが、毎日開催される豊富なライブイベントで活気あるものになることも発表されました。これはイタリアパビリオンのプロジェクトであり、「メイド・イン・イタリア」を促進するだけでなく、来場者の心にイタリアの忘れられない記憶を残すことになるはずです。このパビリオンは、イタリアルネッサンスの象徴的なイメージである「理想の都市」の現代版を世界にもたらすために、Mario Cucinella - MCA Architects(マリオ・クチネッラ建築設計事務所)によって設計されました。

2025大阪・関西万博のイタリア・コミッショナージェネラルであるマリオ・バッターニ氏は「『ファルネーゼのアトラス』は、航空宇宙と水中という最先端の分野にアクセントを加え、イタリアの遺産と伝統である海というテーマに関連した取り組みの主役になり、2025年大阪・関西万博のイタリアは、わが国の卓越性と完全かつ総合的なイメージを世界に示すことになるでしょう」と東京のステージ上で述べました。

   「これは、新興企業から企業のテリトリーチェーン、学術界や研究に至るまで、わが国の国家システムの科学的、技術的、産業的価値を世界的な舞台で披露する絶好の機会になるでしょう。さらに、私たちのスケジュール表は日々のライブイベントで特徴付けられ、これは私たちの最も若年層からベテランの人材を巻き込む具体的な方法で、2025年大阪・関西万博のイタリアパビリオンのテーマである「Art Regenerates Life(芸術はいのちを再生する)」を実践します」。記者会見の冒頭で、ジャンルイジ・ベネデッティ(Gianluigi Benedetti)駐日イタリア大使が挨拶を述べ、このイベントのイタリアにとっての重要性を強調しました。「万国博覧会は、イタリアの最高のもの、1000年の歴史と文化、数え切れない伝統、職人技から最も革新的なデザイン、食べ物やワインからハイテクに至るまで、多面的なイタリアのサヴォアフェール(匠の技)を日本と世界に伝えるまたとない機会になるでしょう。しかし、私たちはまた、ここが本当の出会いの場であり、人々を個人的に知り、自分自身について知り、製造業、最先端の産業、技術研究の分野、文化や芸術全般においてイタリアが提供できる多くの協力とパートナーシップの機会を深めることができる場所であってほしいと考えています」。ステージには特別ゲストとして2025年万博相の自見英子氏も出席し、次のように述べました。「これが大阪・関西万博を両国間の友好関係の新たな章となる機会になればと思います。また、多くの人々がイタリアパビリオンを訪れ、長い間世界を魅了してきたイタリアの芸術、文化、科学が世界の観衆に向けてさらに紹介されることを願っています」

ヴァレンティノ・ヴァレンティーニ(Valentino Valentini)企業・メイド・イン・イタリア省副大臣も出席し「2025年大阪・関西万博はイタリア国家システムの知名度と『メイド・イン・イタリア』の卓越性に絶好の機会となるでしょう。最近も、私たちは参加のあり方を深め、マリオ・バッターニ・コミッショナーとスタッフが行っている取り組みを支援するために、数多くの会議を開催しています。企業・メイド・イン・イタリア省も出席し、私自身も開館式に参加する予定で、政府全体がこの極めて重要な展示会に向けて最善の準備を整えることに最大限の努力を払います」と強調しました。

博覧会国際事務局(BIE)のディミトリ・ケルケンツェス(Dimitri Kerkentzes)事務局長は「主催者と参加者全員の絶え間ない尽力によって、プロジェクトやアイデアがイタリアパビリオン内外で、今日は東京で、具体化しつつあります。イタリアと日本の関係を祝うこの美しいパビリ​​オンは、芸術的、科学的、企業家的、社会的な経験を融合させるイタリアの革新的な精神を反映し、新たな交流とつながりを促進します」と語りました。

羽田浩二2025年日本国際博覧会政府代表は「イタリアパビリオンは万博の魅力と価値を大幅に高めるでしょう。当協会は2025年大阪・関西万博に向けたイタリアの準備を引き続き支援していきます」と述べ、「アメリゴ・ヴェスプッチ号の使命には、自然環境と海洋生態系の保護が含まれていることを知りました。これは大阪・関西万博のテーマに沿ったものであり、同号の世界ツアーは万博の目的の推進に寄与します」と付言しました。

記者会見には、日本の伊藤信太郎環境相や、2025年4月13日に2025年大阪・関西万博イタリアパビリオンの開館式でゴッドマザーを務める女優で歌手のセレナ・アウティエリ氏など、数多くの著名人が出席しました。

ソース:General Commissioner’s Office of Italy for Expo 2025 Osaka

 



プレスリリース詳細へ https://kyodonewsprwire.jp/release/202408305690
提供: