実業之日本社は30日、韓国の出版社・素美メディアとの協業により制作した『静かなるドン』韓国リメイク版Webtoon『親分には二つの顔がある』を31日深夜0時よりピッコマにて独占配信すると発表。原作者の新田たつお氏が直筆イラストとコメントを寄せた。

【画像】日本＆韓国版の主人公2ショット！原作・新田たつお氏の直筆イラスト

　今回の韓国リメイク版は、2022年に制作プロジェクトがスタート。日韓両国の製作者たちによる綿密なコラボレーションのもと、原作のエッセンスを大切にしつつ、新たな感覚を加えたストーリーとして誕生した。

　新田氏は「韓国リメイク版のドン、原作とはまた違ったドンを楽しみにしています！」と直筆でコメント。日本版と韓国版の主人公の2ショットイラストも公開した。

　韓国版の脚色を手掛けたBakgood氏は、韓国芸術総合大学アニメーション専攻、代表作は『官尊イ・ガンジン』（脚色コンテ担当）や『私は似非教主だ』（コンテ担当）。作画のOktokki Toon Studioは、『騎士家門の暴れん坊は10クラス』作画担当。2024年ウェブトゥーンメンタリングブートキャンプ責任メンター歴任。

【画像】迫力がすごい！『静かなるドン』新連載のカラーページ
【写真】キャラ完全再現！衣装も忠実…実写映画『静かなるドン』のキャストたち
【写真あり】ジャンプ漫画家1億円の大豪邸お披露目！持ち主は天才ギャグ作家
【写真】美麗すぎ！『五等分の花嫁』作者が描いた『チェンソーマン』マキマさん
【画像】ギャグ漫画に見えない…デスノート作者が描いた『ボーボボ 』